Spacekees heeft een nieuwe missie gevonden, namelijk het op bezoek gaan bij rappers in de studio terwijl zij een pokoe aan het maken zijn. Tijdens dit proces doet hij zoveel mogelijk om hun af te leiden. In aflevering 1 gaat hij op bezoek bij Hef.
Quincy Promes zit sinds zijn uitlevering naar Nederland vast in de gevangenis. Hij zit in volledige beperking vast, hierdoor mag hij alleen contact hebben met zijn advocaat.